is there anyway to get the nm-quick.sh to not try and update packages? it fails on alpine; always wants to run dpkg.. 😛