@average-lifeguard-47060 if your nodes are in Windows10 , for me it was a simple case of W10 firewall not allowing ICMP messages thru on the Public interface, generally that is where the WG interface lives and is assigned.
- so try allowing ICMPv4 to pass thru if on windows for the Public WG Interface.