one of them told me that he had to install and connect netclient in the server and relay the traffic this way and it worked but was not able to explain me why....