Might be a better way, but I removed it with the below (M1), then installed again to get the latest (although that will still suffer the same fate)

sudo netclient uninstall

rm /opt/homebrew/bin/netclient

sudo rm -rf /opt/homebrew/Caskroom/netclient

brew cleanup