i was thinking maybe the ui would be able to add rules to traefik to forward ports over the network.... but i guess i could still do that manually?