I haven't tried it, but if it supports raw wireguard configs, you should be able to use an "external client" in netmaker