is the client running in the container or on the host?