if there is traffic coming from outside of one of those nodes, a forwarding rule is needed to pass it on to the other nodes