Ok, my gut says that's the issue. We run the client differently in the container, which may have issues running as a gateway