Generated a new access key, same error:

[netclient] error installing: rpc error: code = Unavailable desc = connection closed before server preface received

I think it probably has to do with nginx reverse proxy stuff. Are there any other arguments I'm missing above @User ?