caddy is a reverse proxy. It forwards calls to https://dashboard., https://api. and https://grpc. to their internal endpoints and also obtains a ssl certificate for those addresses.