I did look at the CI pipeline and just cloned the repo and run the following command to build it (I had to install upx and I have Go 1.17.6 installed):

env GOOS=linux GOARCH=mips go build -ldflags "-s -w" -o build/netclient-mips/netclient main.go && upx build/netclient-mips/netclient