We just dont have experience with yunohost, but it would make a great community project and we'd be happy to help if someone is looking to try building it