If anyone is interested: the solution to this was a fresh install and disabling proxy on the CGNAT node.